Русская версия портала BizSpark доступна, однако содержит ошибки
Приятная новость для всех начинающих IT-предпринимателей в малой степени владеющих английским языком – на ms-start.ru появилась ссылка на русскую версию большого портала BizSpark. К сожалению, ссылка не всегда корректно работает (в зависимости от того авторизованы вы или нет через LiveID), но это всё мелочи по сравнению с разваливающейся вёрсткой главного меню проекта:
Основные впечатления:
Не все пункты меню русифицированы
Практически нет страниц сайта, которые русифицированы, однако если нет локализованной версии, вам покажут оригинальную версию контента, что уже приятно – по крайней мере есть шанс узнать о событиях и возможностях, которыми пользуются западные коллеги и о которых в противном случае вы не узнали бы.
Меню, как уже написал разваливается (длинная пунктов меню превышает ширину заложенной под них области и последний пункт «Моя программа BizSpark» оказывается внизу почти невидимым (белый шрифт на белом фоне едва заметен лишь благодаря тени).
К сожалению, данный баг не удалось отправить на , поскольку он предназначен для багтрекинга в продуктах, а не сервисах MS. Если кто-то из коллег исправит мою оплошность (а главное укажет мне на верный способ багтрекинга) – буду признаетелен.
P.S. наиболее полный и интересный русскоязычному пользователю - . Здесь представлена локализованная информация о предложениях партнёров, которую вы вряд ли откопали бы на ms-start.ru, однако которая конечно же доступна на языке Шекспира в футере большого портала BizSpark.
